After jail, Aria attempts to fix her relationship with Evan, but murdering his dealer and her closest friend makes her confront the harm she's caused.