Kaede Sato, newly transferred to the sales department, gets locked out and is rescued by her crush, Daisuke Shioya. When Daisuke’s roommate—someone Kaede dislikes—returns, they must hide in his closet, creating a tense and intimate situation that sparks unexpected feelings.

Travis Japan embarks on a summer road trip through the Rocky Mountains in North America. Divided into teams, one hits the road by RV, the other dives into local culture. With new horizons to explore and heartfelt connections to make, this road trip promises to be unlike any other.