A wave of brutal murders in Accra sparks panic and unrest. Investigators trace the victims to British networks. Under pressure, Ghana sends two elite N.I.B. officers, armed and authorized, to London to confront a deadly conspiracy.